Mostrando entradas con la etiqueta Cancionero. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cancionero. Mostrar todas las entradas

22.9.14

The jeweller's hands


Fiendish wonder in the carnival's wake. Though it caresses once again irritate. Tread softly stranger, move over toward the danger that you seek. You think excitement has receded and the mirror distracts. The logic of the trance quickly reaches and grasps. Handsome and faceless. And weightless, your imagination roams.

And now it's no ones fault but yours at the foot of the house of cards. You thought you'd never get obsessed. You thought the wolves would be impressed. And you're a sinking stone. But you know what it's like to hold the jeweller's hand: that procession of pioneers all drowned.

In the moonlight they're more thrilling, those things that he knows. As he leads you through the grinning, bubble blowers in the snow. Watching his exit is like falling off the ferry in the night.
The inevitables gather to push you around, any old voice makes a punishing sound. He became laughter's assassin shortly after he showed you what it was.

And now it's no ones fault but yours at the foot of the house of cards. You thought you'd never get obsessed. You thought the wolves would be impressed. And you're a sinking stone. But you know what it's like to hold the jeweller's hand: that procession of pioneers all drowned.

If you've a lesson to teach me, I'm listening, ready to learn. There's no one here to police me, I'm sinking in, until you return. If you've a lesson to teach me, don't deviate, don't be afraid. Without the last corner piece I can't calibrate, let's get it ingrained.



24.6.14

Cette folle tentation

J'ai tant escamoté - Zaz

J'ai tant escamoté, l'angle des parapets. De mes incontournables et de mes indomptables. Dédicacé mes nuits, et levé les poignets sur les comptoirs luisants de flaques innombrables. De chagrins sans marée, de mensonges enjambés, des marais de promesses, non moi je n'en veux plus. Juste que disparaisse, le goût du survécu et que des alibis, je me déshabitue.

Et pour qu'on intoxique mes veines assoiffées, je vous tends ma chemise, baisse mon pantalon,. Je suis nue comme un vers, et je remplis d'hiver. Cette folle tentation, qui gèle mes frissons.

Aux phares sans lumière, je me suis accrochée et gravée sur ma chair au cuir désespéré. L'encre de mes chimères, celle de vos baisers tarie dans les ornières de mon identité. Les fugues sans frontière, les refuges obtus, l'alphabet du bréviaire, non, moi je n'en veux plus. Je confesse à ma bière tous ces malentendus. J'avoue à la kermesse mon paradis perdu.

Et pour qu'on intoxique mes veines assoiffées, je vous tends ma chemise, baisse mon pantalon. Je suis nue comme un vers, et je remplis d'hiver, cette folle tentation, qui gèle mes frissons.

J'ai tant escamoté l'ange de ma liberté. De mes incontournables et de mes indomptables. Que les angles du ciel, ceux de la charité ont lu dans mon regard l'aurore insurmontable. De mes lambeaux de larmes, de mon cœur ébréché.
Du souffle et de sa panne, non, moi je n'en veux plus. Je dissous mon absence, je renais en silence. Je serre tout contre moi, le saints du porte-clé.

Et pour qu'on intoxique mes veines assoiffées, je vous tends ma chemise, baisse mon pantalon, je suis nue comme un vers, et je remplis d'hiver. Cette folle tentation, qui gèle mes frissons.
Et pour qu'on intoxique mes veines assoiffées, je vous rends ma chemise ivre de liberté. Je délaisse l'hiver, je laisse à l'abandon, cette folle tentation qui gèle mes frissons.

24.3.14

Vos y yo

Citizen Erased - Muse

Break me in, teach us to cheat and to lie, cover up what shouldn't be shared.
All the truth's unwinding, scraping away at my mind. Please stop asking me to describe.

For one moment I wish you'd hold your stage with no feelings at all.
Open minded, I'm sure I used to be so free.

Self expressed, exhausting for all. To see, and to be what you want and what you need.
The truth's unwinding, scraping away at my mind. Please stop asking me to describe.

For one moment I wish you'd hold your stage, with no feelings at all.
Open minded, I'm sure I used to be so free.

Wash me away, clean your body of me. Erase all the memories, they will only bring us pain. And I've seen, all I'll ever need.

12.2.14

Mi miedo no pudo hacerte feliz


La ruta semi vacía, como mi vida sin vos. Quién hubiera imaginado que llegaría el momento,
ese maldito momento de mirar para un costado. 
Y no verte en mis mañanas ni sonreír con tu voz es sentirme acorralado. Es por no haber apreciado
y yo mismo haber tirado lo que la vida me dio.


No sigo mas, no tengo resto, soy solo esto, barro no más. No tengo nada, no lo merezco. Vos no me tengas piedad.

¿Será sólo mi torpeza, o será mi forma de andar?
No pude seguir tus pasos, me fui cayendo a pedazos, sólo quedaron retazos y no los pude juntar.

Si no estas en mis mañanas, si no me río con vos, si me siento acorralado, es por no haber apreciado y yo mismo haber tirado lo que la vida me dio. No sigo mas, no tengo resto. Soy solo esto, barro no más. No tengo nada, no lo merezco. Vos no me tengas piedad.

14.11.12

Che, tengo muchas ganas de llorar



You hid your skeletons when I had shown you mine. You woke the devil that I thought you'd left behind. I saw the evidence, the crimson soaking through. Ten thousand promises, ten thousand ways to lose.

And you held it all but you were careless to let it fall. You held it all and I was by your side, powerless.

I watched you fall apart and chased you to the end. I'm left with emptiness that words cannot defend. You'll never know what I became because of you. Ten thousand promises, ten thousand ways to lose

And you held it all but you were careless to let it fall. You held it all and I was by your side, powerless.

Powerless - Linkin Park

20.10.12

Wenn du jetzt gehst


Tage gehen vorbei ohne da zu sein. Alles war so gut. Alles, ich und du.
Geh, geh...

Wir hab' nichts falsch gemacht. Die ganze Zeit gedacht so könnt´ es weitergehn. Alles andere werden wir sehen. Geh.

Geh! lass uns hinter dir und mir, versuch nicht zu verstehen warum es nicht mehr geht. Geh, versuch uns beide zu verliern für uns wird´s erst weitergehen wenn wir uns nicht mehr sehen. Geh, geh!

Tu´s für dich und mich, ich könnt´ es nicht. Ich hätte nicht den Mut.
(Alles, ich und du). Geh.

Tage gehn vorbei ohne da zu sein. Deine Spuren führen zu mir, soweit weg von dir. Geh, geh.

Ich brech´ das Licht, die Schatten fallen auf mich. Ich sehe uns nicht. Alle Schatten fallen auf mich. Tage gehen vorbei, ohne da zu sein. Das ist alles was uns bleibt wenn du gehst, wenn du jetzt gehst. 
Versuch nicht zu verstehen warum es nicht mehr geht, geh. 


Versuch uns beide zu verliern für uns wird´s erst weitergehen wenn wir uns nicht mehr sehen. Geh. Geh!

Tage gehn vorbei ohne da zu sein. Bleib..!

29.9.12

Todas

For you, those wise word:

Some day you'll know just how I feel.
You left me there twice before.
Some day you'll know just how it feels: shattered, cast aside, stripped of your pride. Like you were never nothing special. Made you feel like another spoke in the wheel.


And this fucking awesome song:


She had something to confess to, but you don't have the time so look the other way. You will wait until it's over to reveal what you'd never shown her. Too little much too late.



Too long trying to resist it, you've just gone and missed it. It's escaped your world.
Can you see that I am needing, begging for so much more than you could ever give?
And I don't want you to adore me, don't want you to ignore me when it pleases you. (And I'll do it on my own).


I have played in every toilet, but you still want to spoil it to prove I've made a big mistake. 
Too long trying to resist it, you've just gone and missed it. It's escaped your world.

Can you see that I am needing, begging for so much more than you could ever give?
And I don't want you to adore me, don't want you to ignore me, when it pleases you. And I'll do it on my own, I'll do it on my own.

9.7.12

Walking home alone is not the worst crime



Soaked to the bone, sink like a stone, walk home alone. It's not the first time, it's not the worst crime. Your soul will be okay.


When you've had enough searching for love, and you miss the touch of someone new. Burns by dreams, it's never how it seems.
Cold crushed esteem, take shelter and hide forever. Your soul will be okay.


And you've had enough searching for love but you miss the touch of someone new.


13.3.12

Algo habré perdido.

Después de la lluvia, el perfume de la angustia y el sonido del silencio que dejas cuando te vas. Después de no sobrevivir a las mañanas de ese abril, nubladas como rotas, viajo bien adentro a la ciudad del desencuentro, capital del nuevo centro del vacío existencial.

Como me desilusionás cuando amagás y tiroteás sin terminar las cosas.

Libertad, mi casa es un desastre, mi vida un poco más. Corazón, qué caros son los precios del amor. 
No te encontré en el centro hoy y una secuencia de terror. Y soñé pasiones locas con vos, y simplemente pasa que tengo ganas de verte. Y simplemente pasa que… algo habré perdido, que ando tan comprometido, en buscar adentro tuyo algo que esta adentro mío. Algo para poder tapar mi gran agujero espiritual, mis ilusiones rotas. 
Creo que buscarte es más digno que pensarte, más difícil que encontrarte y menos triste que olvidarte. 
Me preguntaste, "vos tomás?", te dije “ya no lo hago más” y te aburrió la historia.
Libertad, mi casa es un desastre, mi vida un poco más. Corazón, que caros son los precios del amor. 
No te encontré en el centro hoy, y una secuencia de terror.  Y no sé que está pasando con vos... que simplemente pasa que tengo ganas de verte.  Y simplemente pasa que… no te encontré en el centro hoy y una secuencia de terror, y lloré la noche del apagón, y simplemente pasa que tengo ganas de verte. Y simplemente pasa que… no te encontré en el centro hoy. Igual volví pensando en vos, y grité tu nombre en el callejón. 


Y simplemente pasa que tengo ganas de verte.

6.3.12

Consumiendo infiernos


Un pacto para vivir -codeándonos sol a sol- revolviendo más en los restos de un amor, con un camino recto a la desesperación. 

Desde nacer, un cuento de terror. Seis años así, escapando a un mismo lugar con mi fantasía. Buscando otro cuerpo, otra voz. Fui consumiendo infiernos, para salir de vos. Intoxicado, loco y sin humor. 

Si hoy te tuviera aquí ,cuando hago esta canción, me sentiría raro. No tengo sueño. Mi panza vibra. 

Tuve un golpe energético (milagro y resurrección); y eso que estaba tieso, bajo control... 
El poder siempre manda, si para tenerte aquí habría que maltratarte... No puedo hacerlo. Sos mi dios. (te veo, me sonrojo y tiemblo). 

"¡Qué idiota te hace el amor!" 
 -y hoy quiero darle rienda a esta superstición -



Hace varios días que estoy pensando en vos, de repente volví a leer tus mensajes, te quiero ver, te necesito. Hoy vi una foto tuya, me largué a llorar y me invade una angustia de las de antes. Pensé que ya no iba a ser así. 

1.2.12

Or is it too late?




Is anyone here prepared to say just what they mean, or is it too late for anyone here to try to do just what it takes to get through to you?
So, let's all make believe that we're still friends and we like each other. Let's all make believe.

In the end we gonna need each other.

Strangle my hope and make me pray to a god I've never seen but who I betray, to the people who live the afterlife, and the place I'll never be 'til I'm crucified.  So let's all make believe we're still friends and we like each other. Let's all make believe. In the end we'll need each other.
Let's all make believe that all mankind's gonna feed our brother.


Let's all make believe that in the end we won't grow old !


♣

27.12.11

I wish I was special

  • You're so very special.

But I'm a creep, I'm a weirdo. What the hell am I doing here? I don't belong here.

I don't care if it hurts, I want to have control. I want a perfect body. I want a perfect soul. 

I want you to notice when I'm not around.

You're so fucking special, I wish I was special. 

He's running out the door, he's running out. 

  • He runs 
  • runs 
  • runs

Whatever makes you happy, whatever you want.
You're so fucking special. I wish I was special.

7.11.11

Broken pieces



You could be my unintended choice to live my life extended. You could be the one I'll always love.
You could be the one who listens to my deepest inquisitions. You could be the one I'll always love.


I'll be there as soon as I can but I'm busy mending broken pieces of the life I had before.


First there was the one who challenged all my dreams and all my balance. He could never be as good as you.
You could be my unintended choice to live my life extended. You should be the one I'll always love.


I'll be there as soon as I can but I'm busy mending broken pieces of the life I had before. Before you.

29.9.11

Ahora sé



La espera me agotó. No sé nada de vos.
Dejaste tanto en mí.
En llamas me acosté y en un lento degradé supe que te perdí...  ¿Qué otra cosa puedo hacer? Si no olvido, moriré. Y otro crimen quedará sin resolver.


Una rápida traición y salimos del amor. Tal vez me lo busqué. 
Mi ego va a estallar ahí donde no estás, o los celos otra vez.
¿Qué otra cosa puedo hacer? Si no olvido moriré y otro crimen quedará sin resolver. 
Cuanto falta no lo sé. Si es muy tarde, no lo sé. Si no olvido, moriré.


¿Qué otra cosa puedo hacer? 
Ahora sé lo que es perder.

27.8.11

Y después te vas


A veces, sabés, me enloquecés; y otras veces me dañas. Damos vueltas, no nos escuchamos, ignorás como me callo (lleno mi panza de palabras que no te diría jamás). 


No me apasiona tu despreocupación por mí. Nunca comprendo porqué me tratás así.


Esta vez te diré, recapacitaré. Voy a buscarte en mi silencio y en tus ojos ciegos.


Agua clara bajo el puente y en el puente vos y yo, enturbiando nuestras almas, complicándonos los dos.
Quisiera llevarme algo, siempre pienso que hoy es la ultima vez. Siempre es la ultima vez. 


Quizás sea por eso que cada vez que te veo y me ves, me tenés a tus pies. Cuando no me acuerdo, vos siempre te me aparecés, y después te vas.


(Como aquella tarde en tu habitación cuando íbamos a hacer el amor. Te llamaron por teléfono y te fuiste. Y ni siquiera mentiste. A veces te pasas, me dejaste solo en tu propia casa con tu mucama y con un vídeo. Esto no lo creo)


Agua clara bajo el puente y en el puente vos y yo, enturbiando nuestras almas, complicándonos los dos.
Quisiera llevarme algo.
Siempre pienso que hoy es la última vez. Siempre es la última vez.

13.8.11

E outra vez te ver sorrindo



Eu preciso te falar, te encontrar de qualquer jeito prá sentar e conversar, depois andar de encontro ao vento...
Eu preciso respirar o mesmo ar que te rodeia e na pele quero ter o mesmo sol que te bronzeia...

Eu preciso te tocar e outra vez te ver sorrindo. E voltar num sonho lindo...

Já não dá mais prá viver um sentimento sem sentido. Eu preciso descobrir a emoção de estar contigo...Ver o sol amanhecer e ver a vida acontecer como um dia de domingo...


Faz de conta que ainda é cedo, tudo vai ficar por conta da emoção. Faz de conta que ainda é cedo e deixar falar a voz do coração...

29.5.11

Tiempos de cambios

Ignorance - Paramore



If I'm a bad person you don't like me. Well, I guess I'll make my own way. It's a circle, a mean cycle. I can't excite you anymore.

Where's your gavel? Your jury? What's my offense this time? You're not a judge but if you're gonna judge me, well, sentence me to another life.

Don't wanna hear your sad songs. I don't wanna feel your pain when you swear it's all my fault, 'cause you know we're not the same. No, we're not the same.

We were the friends who stuck together, we wrote our names in blood. But I guess you can't accept that the change is good. It's good.

You treat me just like another stranger. Well, it's nice to meet you, sir. I guess I'll go, I best be on my way out.

Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend

This is the best thing that could've happened. Any longer and I wouldn't have made it. It's not a war, no, it's not a rapture, I'm just a person but you can't take it.

The same tricks that, that once fooled me, they won't get you anywhere. I'm not the same kid from your memory. Well, now I can defend for myself.


Don't wanna hear your sad songs. I don't wanna feel your pain when you swear it's all my fault, 'cause you know we're not the same. No, we're not the same.

We were the friends who stuck together, we wrote our names in blood. But I guess you can't accept that the change is good. It's good.

You treat me just like another stranger. Well, it's nice to meet you, sir. I guess I'll go, I best be on my way out.

Ignorance is your new best friend
Ignorance is your new best friend


9.4.11

Ya no te quiero, ya ni te odio.

Hola,


No quiero que te enteres que te estoy hablando a vos. Voy a decirlo al viento y que te envuelva así el rumor. Y que en las noches al dormir te ronden los fantasmas y el miedo, que te hable tu conciencia y creas que haya sido Dios.


Ya no te quiero, no siento nada. Soy tan vacía como el silencio de tu cara.
Ya no te quiero, estas marcado... vos me enseñaste a dar silencio por amor.


Yo quiero que te enteres que la gente ya escuchó que te cambió la suerte y que sepan lo que sos. Y sientas que en el aire hay algo frío dando vueltas y vueltas, que vivas presintiendo que algo malo te tocó.


Ya no te quiero. No siento nada. Estoy vacía como el silencio de tu cara. Ya no te quiero, no existe nada. Vos me enseñaste a dar silencio por amor.


Ya no te quiero, no siento nada. Estoy tan vacía como el silencio de tu cara. Ya no te quiero. Ya ni te odio. Vos me enseñaste a dar silencio por amor.


3.4.11

What you build, definitely, you lay it to waste.



Telling me to go, but hands beg me to stay. Your lips say that you love, your eyes say that you hate.
There's truth in your lies, doubt in your faith. What you build you lay to waste. There's truth in your lies, doubt in your faith and all I've got's what you didn't take.


So, I won't be the one who leave this in pieces. And you, you will be alone, alone with all your secrets and regrets. Don't lie.


You promise me the sky, then toss me like a stone. You wrap me in your arms, and chill me to the bone.
There's truth in your lies, doubt in your faith and all I've got's what you didn't take.


So I won't be the one who leave this in pieces.
And you, you will be alone with all your secrets and regrets. Don't lie.


So I, I won't be the one, be the one who leave this in pieces.
And you, you will be alone, alone with all your secrets and regrets. Don't lie.

10.2.11

Trying to be someone else was harder than it seemed.



Let me apologize to begin with, let me apologize for what I'm about to say. But trying to be genuine was harder than it seemed, and somehow I got caught up in between. 
Let me apologize to begin with, let me apologize for what I'm about to say. But trying to be someone else was harder than it seemed, and somehow I got caught up in between. Between my pride and my promise, between my lies and how the truth gets in the way.
The things I want to say to you get lost before they come. The only thing that's worse than one is none.


Let me apologize to begin with, let me apologize for what I'm about to say. But trying to regain your trust was harder than it seemed and somehow I got caught up in between. Between my pride and my promise, between my lies and how the truth gets in the way. The things I want to say to you get lost before they come. The only thing that's worse than one is none.


And I cannot explain to you in anything I say or do or plan: fear is not afraid of you but guilt's a language you can understand. I cannot explain to you in anything I say or do, I hope the actions speak the words they can.


For my pride and my promise, for my lies and how the truth gets in the way. The things I want to say to you get lost before they come. The only thing that's worse than one is none.


PD: me alegra que todo haya terminado así entre vos y yo. Es casi poético, civilizado e ideal que dos personas puedan mirarse a los ojos y decir "Hasta acá llegamos". Thank you!

Entradas populares